श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 163: मोक्षधर्मकी श्रेष्ठताका प्रतिपादन, मोक्षसाधक ज्ञानकी प्राप्तिका उपाय और मोक्षकी प्राप्तिमें वैराग्यकी प्रधानता]  »  श्लोक d96
 
 
श्लोक  13.163.d96 
रात्र्यां रात्र्यां व्यतीतायामायुरल्पतरं भवेत्।
गाधोदके मत्स्य इव किं नु तस्य कुमारता॥
 
 
अनुवाद
जैसे-जैसे हर रात बीतती है, इंसान की उम्र घटती जाती है। जैसे गहरे पानी में रहने वाली मछली सुखी नहीं रहती, वैसे ही सीमित उम्र वाले इंसान को जवानी में क्या खुशी मिल सकती है, जिसकी उम्र घटती जा रही है?
 
As each night passes, one's lifespan keeps on decreasing. Just as a fish living in deep water is not happy, similarly, what happiness can a person of finite life expectancy have in his youth whose lifespan is getting shorter?
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas