| श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 163: मोक्षधर्मकी श्रेष्ठताका प्रतिपादन, मोक्षसाधक ज्ञानकी प्राप्तिका उपाय और मोक्षकी प्राप्तिमें वैराग्यकी प्रधानता] » श्लोक d84-d85 |
|---|
|
| | | | श्लोक 13.163.d84-d85  | संचिन्तयानमेवार्थं कामानामवितृप्तकम्।
व्याघ्र: पशुमिवारण्ये मृत्युरादाय गच्छति॥
जन्ममृत्युजरादु:खै: सततं समभिद्रुत:।
संसारे पच्यमानस्तु पापान्नोद्विजते जन:॥ | | | | | | अनुवाद | | मनुष्य अपनी इच्छाओं की पूर्ति के उपाय सोचता रहता है और अपनी इच्छाओं से असंतुष्ट रहता है। जैसे जंगल में अचानक बाघ आ जाता है और किसी जानवर को पकड़ लेता है, वैसे ही मृत्यु उसे ले जाती है। मनुष्य इस संसार में जन्म, मृत्यु और वृद्धावस्था के कष्टों से त्रस्त है, फिर भी उसे पाप परेशान नहीं करता। | | | | Man keeps thinking of ways to fulfil his desires and remains unsatisfied with his wishes. Just as a tiger suddenly comes into the jungle and catches hold of an animal, similarly death takes him away. Man is being tormented in this world by the sufferings of birth, death and old age, but still he is not troubled by sin. | | ✨ ai-generated | | |
|
|