श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 163: मोक्षधर्मकी श्रेष्ठताका प्रतिपादन, मोक्षसाधक ज्ञानकी प्राप्तिका उपाय और मोक्षकी प्राप्तिमें वैराग्यकी प्रधानता]  »  श्लोक d59-d60
 
 
श्लोक  13.163.d59-d60 
एकोऽपि पृथिवीं कृत्स्नामेकच्छत्रां प्रशास्ति च।
एकस्मिन्नेव राष्ट्रे तु स चापि निवसेन्नृप:॥
तस्मिन् राष्ट्रेऽपि नगरमेकमेवाधितिष्ठति।
नगरेऽपि गृहं चैकं भवेत् तस्य निवेशनम्॥
 
 
अनुवाद
जो राजा पूरी पृथ्वी पर अकेले शासन करता है, वह भी एक राष्ट्र में रहता है। उस राष्ट्र में भी वह एक नगर में रहता है। उस नगर में भी वह एक घर में रहता है।
 
The king who rules the entire earth single-handedly also resides in one nation. In that nation also he resides in one city. In that city also he resides in one house.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas