Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.163.d46: सभी लोग अदृश्य स्थान से आए थे और अदृश्य स्थान पर वापस चले गए थे। उनसे स्नेह नहीं करना चाहिए क्योंकि उनसे वियोग अवश्यंभावी था।   |   mahabharat अध्याय 13.163: मोक्षधर्मकी श्रेष्ठताका प्रतिपादन, मोक्षसाधक ज्ञानकी प्राप्तिका उपाय और मोक्षकी प्राप्तिमें वैराग्यकी प्रधानता]   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 163: मोक्षधर्मकी श्रेष्ठताका प्रतिपादन, मोक्षसाधक ज्ञानकी प्राप्तिका उपाय और मोक्षकी प्राप्तिमें वैराग्यकी प्रधानता]  »  श्लोक d46
 
 
श्लोक  13.163.d46 
अदर्शनादापतिता: पुनश्चादर्शनं गता:।
स्नेहस्तत्र न कर्तव्यो विप्रयोगो हि तैर्ध्रुव:॥
 
 
अनुवाद
सभी लोग अदृश्य स्थान से आए थे और अदृश्य स्थान पर वापस चले गए थे। उनसे स्नेह नहीं करना चाहिए क्योंकि उनसे वियोग अवश्यंभावी था।
 
All the people came from an invisible place and went back to an invisible place. One should not have affection for them because separation from them was inevitable.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)