Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.163.d21-d22: पच्चीस तत्त्वों के ज्ञान को सांख्य कहते हैं। अणिमा आदि ऐश्वर्य और देवताओं के समान रूप - यह योगशास्त्र का निर्णय है। इन दोनों में से किसी एक ज्ञान को शिष्य भाव से सुनना चाहिए। न तो असमय, न गेरुआ वस्त्र धारण किए बिना, न एक वर्ष तक गुरु की सेवा किए बिना, न सांख्य या योग को अपनाए बिना, न ही भक्ति के बिना, गुरु के उपदेश को प्रेमपूर्वक ग्रहण करना चाहिए। | mahabharat अध्याय 13.163: मोक्षधर्मकी श्रेष्ठताका प्रतिपादन, मोक्षसाधक ज्ञानकी प्राप्तिका उपाय और मोक्षकी प्राप्तिमें वैराग्यकी प्रधानता] । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पच्चीस तत्त्वों के ज्ञान को सांख्य कहते हैं। अणिमा आदि ऐश्वर्य और देवताओं के समान रूप - यह योगशास्त्र का निर्णय है। इन दोनों में से किसी एक ज्ञान को शिष्य भाव से सुनना चाहिए। न तो असमय, न गेरुआ वस्त्र धारण किए बिना, न एक वर्ष तक गुरु की सेवा किए बिना, न सांख्य या योग को अपनाए बिना, न ही भक्ति के बिना, गुरु के उपदेश को प्रेमपूर्वक ग्रहण करना चाहिए।
The knowledge of twenty-five elements is called Sankhya. Anima etc. opulence and form similar to gods – this is the decision of Yoga-shastra. Listen to any one of these two knowledge with the attitude of a disciple. Neither at untimely hours, nor without wearing saffron clothes, nor without serving the Guru for a year, nor without adopting either Sankhya or Yoga, nor without devotion, should one accept the teachings of the Guru with affection.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥