|
| |
| |
श्लोक 13.163.d12-d14  |
यथा ज्योतिर्गणा व्योम्नि निवर्तन्ते पुन: पुन:।
एवं जीवा अमी लोके निवर्तन्ते पुन: पुन:॥
तस्य मोक्षस्य मार्गोऽयं श्रूयतां शुभलक्षणे॥
ब्रह्मादिस्थावरान्तश्च संसारो य: प्रकीर्तित:।
संसारे प्राणिन: सर्वे निवर्तन्ते यथा पुन:॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| जैसे आकाश में तारे बार-बार प्रकट और लुप्त होते रहते हैं, वैसे ही ये जीव भी बार-बार संसार में लौटते रहते हैं। हे शुभ! इस मोक्षमार्ग को सुनो। ब्रह्माजी से लेकर स्थावर वृक्षों तक जिस संसार का वर्णन किया गया है, उसमें सभी जीव बार-बार लौटते हैं। |
| |
| Just as the stars repeatedly appear and disappear in the sky, similarly these living beings keep returning to the world again and again. O auspicious one! Listen to this path of salvation. The world which has been described from Brahmaji to the immovable trees, all living beings return again and again. |
| ✨ ai-generated |
| |
|