देवि! इन दोनों की स्वाभाविक मृत्यु अटल है, इसमें कोई बाधा नहीं है। किन्तु जो मृत्यु प्रयत्न से संभव है, वह साधन से भी संभव है। सोभने! इन दोनों के बीच जो भी विधान है, उसे मुझसे सुनो।
Goddess! The natural death of both of them is permanent, there is no obstacle in it. But the death which is possible through effort is possible through resources. Sobhne! Hear from me whatever is the law between these two.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥