| श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 160: शुभाशुभ मानस आदि तीन प्रकारके कर्मोंका स्वरूप और उनके फलका एवं मद्यसेवनके दोषोंका वर्णन, आहार-शुद्धि, मांसभक्षणसे दोष, मांस न खानेसे लाभ, जीवदयाके महत्त्व, गुरुपूजाकी विधि, उपवास-विधि, ब्रह्मचर्यपालन, तीर्थचर्चा, सर्वसाधारण द्रव्यके दानसे पुण्य, अन्न, सुवर्ण, गौ, भूमि, कन्या और विद्यादानका माहात्म्य, पुण्यतम देश-काल, दिये हुए दान और धर्मकी निष्फलता, विविध प्रकारके दान, लौकिक-वैदिक यज्ञ तथा देवताओंकी पूजाका निरूपण] » श्लोक d208 |
|---|
|
| | | | श्लोक 13.160.d208  | लोकज्येष्ठा लोकवृत्त्यां प्रवृत्ता
मय्यायत्ता: सोमनिष्यन्दभूता:।
सौम्या: पुण्या: कामदा: प्राणदाश्च
तस्मात् पूज्या: पुण्यकामैर्मनुष्यै:॥ | | | | | | अनुवाद | | गायें समस्त जगत में सबसे ज्येष्ठ हैं। वे लोगों की जीविका के कार्य में लगी रहती हैं। वे मेरे अधीन हैं और चंद्रमा के अमृत से प्रकट हुई हैं। वे सौम्य, गुणवान, मनोकामना पूर्ण करने वाली और जीवन देने वाली हैं। इसीलिए पुण्य चाहने वाले मनुष्यों के लिए वे पूजनीय हैं। | | | | Cows are the eldest in the entire world. They are engaged in the work of providing livelihood to the people. She is under my control and has appeared from the nectar of the moon. She is gentle, virtuous, fulfills desires and gives life. That is why they are worshipable for people seeking virtue. | | ✨ ai-generated | | |
|
|