श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 160: शुभाशुभ मानस आदि तीन प्रकारके कर्मोंका स्वरूप और उनके फलका एवं मद्यसेवनके दोषोंका वर्णन, आहार-शुद्धि, मांसभक्षणसे दोष, मांस न खानेसे लाभ, जीवदयाके महत्त्व, गुरुपूजाकी विधि, उपवास-विधि, ब्रह्मचर्यपालन, तीर्थचर्चा, सर्वसाधारण द्रव्यके दानसे पुण्य, अन्न, सुवर्ण, गौ, भूमि, कन्या और विद्यादानका माहात्म्य, पुण्यतम देश-काल, दिये हुए दान और धर्मकी निष्फलता, विविध प्रकारके दान, लौकिक-वैदिक यज्ञ तथा देवताओंकी पूजाका निरूपण]  »  श्लोक d150
 
 
श्लोक  13.160.d150 
मुच्येदापदमापन्नो येन पात्रं तदस्य तु।
अन्नस्य क्षुधितं पात्रं तृषितं तु जलस्य वै॥
एवं पात्रेषु नानात्वमिष्यते पुरुषं प्रति।
 
 
अनुवाद
जो व्यक्ति किसी समस्या से छुटकारा पाता है, वही उस चीज़ का हक़दार होता है। भूखा व्यक्ति भोजन का हक़दार होता है और प्यासा व्यक्ति पानी का। इस तरह दान पाने के लिए अलग-अलग लोग होते हैं।
 
The person who gets rid of a problem is the one who deserves that thing. A hungry person deserves food and a thirsty person deserves water. In this way, there are different deserving people to receive donations.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd