कुछ दौड़ते हुए जीवों को यम के दूत हाथ में त्रिशूल लिए हुए इधर-उधर रोक लेते हैं। वहाँ पापी जीव रोगों से व्याकुल और प्यास से पीड़ित रहते हैं।
Some running creatures are stopped here and there by messengers of Yama holding tridents in their hands. There the sinful creatures remain distressed by diseases and suffer from thirst.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
