नरकवासी पीड़ा से व्याकुल होकर अत्यंत बेचैन हो जाते हैं, चीखते-चिल्लाते रहते हैं। कुछ चक्कर काटते फिरते हैं, कुछ ज़मीन पर पड़े दर्द से तड़पते हैं, और कुछ उन्मत्त होकर इधर-उधर भागते रहते हैं।
The inhabitants of hell, afflicted with pain, become extremely restless and keep crying and screaming. Some roam around in circles, some lie on the ground and writhe in pain, and some keep running around in a frenzy.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
