भ्रमन्ति दु:खमोक्षार्थं ज्ञाता कश्चिन्न विद्यते।
दु:खस्यान्तरमात्रं तु ज्ञानं वा न च लभ्यते॥
अनुवाद
वे अपने दुःखों से मुक्ति पाने के लिए भटकते रहते हैं; किन्तु उन्हें जानने वाला कोई नहीं है। दुःख में कोई भेद नहीं है और न ही उससे मुक्ति पाने का कोई ज्ञान उपलब्ध है।
They roam around in search of relief from their sorrows; but there is no one there to know them. There is no difference in the sorrow and no knowledge is available to get relief from it.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
