Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 159: यमलोक तथा वहाँके मार्गोंका वर्णन, पापियोंकी नरकयातनाओं तथा कर्मानुसार विभिन्न योनियोंमें उनके जन्मका उल्लेख]  »  श्लोक d48
 
 
श्लोक  13.159.d48 
एवं प्रमाणमुद्विग्ना यावत् तिष्ठन्ति तत्र ते।
यातनाभ्यो दशगुणं नरके दु:खमिष्यते॥
 
 
अनुवाद
जब तक वे इस विशाल नरक में रहते हैं, तब तक वे बेचैनी की स्थिति में रहते हैं। नरक में मिलने वाली यातनाएँ सामान्य यातनाओं से दस गुना ज़्यादा होती हैं।
 
As long as they stay in this huge hell, they stand in a restless state. The suffering in hell is ten times more than that of ordinary tortures.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd