Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 159: यमलोक तथा वहाँके मार्गोंका वर्णन, पापियोंकी नरकयातनाओं तथा कर्मानुसार विभिन्न योनियोंमें उनके जन्मका उल्लेख]  »  श्लोक d30
 
 
श्लोक  13.159.d30 
संयामिन्य: शिलाश्चैषां पतन्ति शिरसि प्रिये।
अयोमुखा: कङ्कवला भक्षयन्ति सुदारुणा:॥
 
 
अनुवाद
प्रिये! तब संयमिनी शिलाएँ उनके सिरों पर फेंकी जाती हैं और लोहे के समान चोंच वाले अत्यन्त क्रूर कौवे और बगुले उन पर चोंच मारते हैं।
 
Dear! Then the Sanyaamini rocks are thrown on their heads and the extremely ferocious crows and herons with iron-like beaks peck at them.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd