धार्मिकानुत्तमान् विद्धि स्वर्गिणस्ते यथामरा:॥
नृषु जन्म लभन्ते ये कर्मणा मध्यमा: स्मृता:।
अनुवाद
धार्मिक पुरुषों को श्रेष्ठ समझो। वे देवताओं के समान स्वर्ग के अधिकारी हैं। जो लोग अपने कर्मों के अनुसार मनुष्य योनि में जन्म लेते हैं, वे औसत दर्जे के माने जाते हैं।
Consider religious men to be superior. They are entitled to heaven like the gods. Those who are born as humans according to their deeds are considered to be mediocre.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥