Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.157.d92: सत्यभाषण, प्राणियों पर दया, शौच, श्रेय, प्रेम, क्षमा और इन्द्रिय-निग्रह – ये तथा इसी प्रकार के अन्य कर्म भी सात्विक कहलाते हैं।   |   mahabharat अध्याय 13.157: उमा-महेश्वर-संवादमें कितने ही महत्त्वपूर्ण विषयोंका विवेचन]   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 157: उमा-महेश्वर-संवादमें कितने ही महत्त्वपूर्ण विषयोंका विवेचन]  »  श्लोक d92
 
 
श्लोक  13.157.d92 
सत्यं प्राणिदया शौचं श्रेय: प्रीति: क्षमा दम:।
एवमादि तथान्यच्च कर्म सात्त्विकमुच्यते॥
 
 
अनुवाद
सत्यभाषण, प्राणियों पर दया, शौच, श्रेय, प्रेम, क्षमा और इन्द्रिय-निग्रह – ये तथा इसी प्रकार के अन्य कर्म भी सात्विक कहलाते हैं।
 
Truthful speaking, kindness to living beings, defecation, credit, love, forgiveness and control of senses – these and other similar actions are also called Sattvik.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)