श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 157: उमा-महेश्वर-संवादमें कितने ही महत्त्वपूर्ण विषयोंका विवेचन]  »  श्लोक d62
 
 
श्लोक  13.157.d62 
एवं कालेन संक्रान्तं शरीरं जर्जरीकृतम्।
अकर्मयोग्यं संशीर्णं त्यक्त्वा देही ततो व्रजेत्॥
 
 
अनुवाद
जब समय के प्रभाव से शरीर वृद्धावस्था के कारण जीर्ण-शीर्ण हो जाता है, किसी भी कार्य को करने में असमर्थ हो जाता है तथा पूरी तरह गल जाता है, तब देहधारी आत्मा उसे त्यागकर चली जाती है।
 
When, affected by time, the body becomes worn out due to old age, becomes incapable of performing any task and melts completely, then the embodied soul abandons it and goes away.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas