श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 156: अन्धत्व और पंगुत्व आदि नाना प्रकारके दोषों और रोगोंके कारणभूत दुष्कर्मोंका वर्णन]  »  श्लोक d13
 
 
श्लोक  13.156.d13 
कुश्रोतारस्तु ये चार्थं परेषां कर्णनाशका:।
कर्णरोगान् बहुविधाँल्लभन्ते ते पुनर्भवे॥
 
 
अनुवाद
जो लोग अपमानजनक और निन्दापूर्ण शब्द सुनते हैं तथा दूसरों के कानों को नुकसान पहुंचाते हैं, वे अगले जन्म में विभिन्न प्रकार के कान संबंधी रोगों से पीड़ित होते हैं।
 
Those who listen to abusive and blasphemous words and who harm others' ears, suffer from various types of ear-related diseases in their next birth.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)