Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.155.d84-d87: श्री महेश्वर बोले - देवि! जो मनुष्य ज्ञान के अभिमान से अपनी झूठी प्रशंसा करते हैं और ज्ञान पाकर उसके अहंकार में मदमस्त होकर दूसरों की निन्दा करते हैं, जो सदैव अपने अधिक ज्ञान का अभिमान करते हैं, जो अपने ज्ञान से दूसरों के दोष बताते हैं और जो अन्य ज्ञानियों को सहन नहीं कर सकते, वे अच्छे हैं! ऐसे मनुष्य मृत्यु के बाद पुनर्जन्म लेते हुए बहुत काल के बाद मनुष्य योनि प्राप्त करते हैं। देवि! उस योनि में वे प्रयत्न करने पर भी अज्ञानी और बुद्धिहीन होते हैं। | mahabharat अध्याय 13.155: विविध प्रकारके कर्मफलोंका वर्णन] । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
श्रीमहेश्वर उवाच
ये पुरा मनुजा देवि ज्ञानदर्पसमन्विता:।
श्लाघमानाश्च तत् प्राप्य ज्ञानाहङ्कारमोहिता:॥
वदन्ति ये परान् नित्यं ज्ञानाधिक्येन दर्पिता:।
ज्ञानादसूयां कुर्वन्ति न सहन्ते हि चापरान्॥
तादृशा मरणं प्राप्ता: पुनर्जन्मनि शोभने।
मानुष्यं सुचिरात् प्राप्य तत्र बोधविवर्जिता:॥
भवन्ति सततं देवि यतन्तो हीनमेधस:॥
अनुवाद
श्री महेश्वर बोले - देवि! जो मनुष्य ज्ञान के अभिमान से अपनी झूठी प्रशंसा करते हैं और ज्ञान पाकर उसके अहंकार में मदमस्त होकर दूसरों की निन्दा करते हैं, जो सदैव अपने अधिक ज्ञान का अभिमान करते हैं, जो अपने ज्ञान से दूसरों के दोष बताते हैं और जो अन्य ज्ञानियों को सहन नहीं कर सकते, वे अच्छे हैं! ऐसे मनुष्य मृत्यु के बाद पुनर्जन्म लेते हुए बहुत काल के बाद मनुष्य योनि प्राप्त करते हैं। देवि! उस योनि में वे प्रयत्न करने पर भी अज्ञानी और बुद्धिहीन होते हैं।
Shri Maheshwar said - Goddess! Those men who, out of pride of knowledge, falsely praise themselves and after getting knowledge, get infatuated with the arrogance of it and criticize others, who are always proud of their greater knowledge, who point out the faults of others with their knowledge and who cannot tolerate other knowledgeable people, are good! Such men, after taking rebirth after death, get human birth after a long time. Goddess! In that birth, despite trying hard, they are ignorant and intellectless.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
