वररोहे! देवताओं और अतिथियों की सेवा, निरन्तर धर्म, वेदों का स्वाध्याय, यज्ञ, तप, दान, पराक्रम, गुरु और आचार्य की सेवा तथा तीर्थयात्रा - ये सब अहिंसा-धर्म की सोलहवीं कला के बराबर भी नहीं हैं। मैंने तुम्हें धर्म का यह अत्यन्त गहन रहस्य बताया है, जिसकी शास्त्रों में बहुत प्रशंसा की गई है।
Vararohe! Service to the gods and guests, constant religiousness, study of the Vedas, yajna, penance, charity, strength, service to Guru and Acharya and traveling on pilgrimages - all these are not even equal to the sixteenth art of Ahimsa-Dharma. I have told you this, the most profound secret of religion, which has been praised extensively in the scriptures.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
