Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.153.d8: अपना वचन पूरा करो। राज्य में स्थित रहो और प्रजा की देखभाल के लिए तत्पर रहो। लोभ से मुक्त रहो, न्यायपूर्ण वचन बोलो और प्रजा की आय का केवल छठा भाग लेकर जीवन निर्वाह करो। | mahabharat अध्याय 13.153: संक्षेपसे राजधर्मका वर्णन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सत्य: संधस्थितो राज्ये प्रजापालनतत्पर:।
अलुब्धो न्यायवादी च षड्भागमुपजीवति॥
अनुवाद
अपना वचन पूरा करो। राज्य में स्थित रहो और प्रजा की देखभाल के लिए तत्पर रहो। लोभ से मुक्त रहो, न्यायपूर्ण वचन बोलो और प्रजा की आय का केवल छठा भाग लेकर जीवन निर्वाह करो।
Make your promise come true. Remained situated in the state and remained ready to take care of the people. Be free from greed and speak just words and live by taking only one-sixth of the people's income.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
