Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.153.d23: मामा, भांजा, माता, ससुर, गुरु और पिता - इनके अतिरिक्त यदि कोई अन्य व्यक्ति मारने के इरादे से आये तो उसे (अत्याचारी समझकर) मार डालना चाहिए। | mahabharat अध्याय 13.153: संक्षेपसे राजधर्मका वर्णन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मातुलं भागिनेयं वा मातरं श्वशुरं गुरुम्।
पितरं वर्जयित्वैकं हन्याद् घातकमागतम्॥
अनुवाद
मामा, भांजा, माता, ससुर, गुरु और पिता - इनके अतिरिक्त यदि कोई अन्य व्यक्ति मारने के इरादे से आये तो उसे (अत्याचारी समझकर) मार डालना चाहिए।
Maternal uncle, nephew, mother, father-in-law, teacher and father - if any other person other than these comes with the intention of killing, he should be killed (considering him a tyrant).
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
