एवं चरति यो नित्यं राजा राष्ट्रहिते रत:।
तस्य राष्ट्रं धनं धर्मो यश: कीर्तिश्च वर्धते॥
अनुवाद
जो राजा इस प्रकार राष्ट्र के कल्याण के लिए समर्पित रहता है और प्रतिदिन इसी प्रकार आचरण करता है, उसके राष्ट्र, धन, धर्म, यश और कीर्ति का विस्तार होता है।
A king who is thus devoted to the welfare of the nation and behaves like this every day, his nation, wealth, religion, fame and reputation expand.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
