Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.152.d13-d16: उस समय उसका कवच काले मृगचर्म, धनुष दन्त-काष्ठ, रथ वेदी, ध्वजा यूप और रथ की रस्सियाँ बिछे हुए आसनों का काम देती हैं। दर्प, अभिमान और अहंकार ये तीन प्रकार की अग्नियाँ हैं, चाबुक स्रुवा है, सारथि उपाध्याय है, स्रुक-भाण्ड आदि जो भी यज्ञ की सामग्री हैं, उनके स्थान पर उस योद्धा के विभिन्न अस्त्र-शस्त्र हैं। बाणों को समिधा माना गया है। | mahabharat अध्याय 13.152: योद्धाओंके धर्मका वर्णन तथा रणयज्ञमें प्राणोत्सर्गकी महिमा । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस समय उसका कवच काले मृगचर्म, धनुष दन्त-काष्ठ, रथ वेदी, ध्वजा यूप और रथ की रस्सियाँ बिछे हुए आसनों का काम देती हैं। दर्प, अभिमान और अहंकार ये तीन प्रकार की अग्नियाँ हैं, चाबुक स्रुवा है, सारथि उपाध्याय है, स्रुक-भाण्ड आदि जो भी यज्ञ की सामग्री हैं, उनके स्थान पर उस योद्धा के विभिन्न अस्त्र-शस्त्र हैं। बाणों को समिधा माना गया है।
At that time, his armor is the black deerskin, the bow is the toothwood, the chariot is the altar, the flag is the yup and the ropes of the chariot serve as the spread cushions. Pride, pride and ego are the three types of fires, the whip is the Sruva, the charioteer is the Upadhyaya, the Sruka-Bhanda etc. whatever are the materials of the yagya, in place of them are the different weapons of that warrior. The arrows are considered as the samidha.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥