अराजकं क्षणमपि राज्यं न स्याद्धि शोभने।
आत्मनोऽनुविधानाय यौवराज्यं सदेष्यते॥
अनुवाद
अच्छा है! राज्य को एक क्षण के लिए भी राजा विहीन नहीं रहना चाहिए। इसलिए अपने बाद किसी युवराज को राजा बनाना सदैव आवश्यक है।
It is good! A kingdom should not remain without a king even for a moment. Therefore, it is always necessary to appoint a crown prince to be the king after you.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)