Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.151.d23: राजा को अपनी प्रजा की रक्षा करने के लिए स्वयं की रक्षा करनी होती है; इसलिए उसे सदैव सतर्क रहना चाहिए तथा अपनी रक्षा करनी चाहिए।   |   mahabharat अध्याय 13.151: राजधर्मका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 151: राजधर्मका वर्णन  »  श्लोक d23
 
 
श्लोक  13.151.d23 
आत्मरक्षा नरेन्द्रस्य प्रजारक्षार्थमिष्यते।
तस्मात् सततमात्मानं संरक्षेदप्रमादवान्॥
 
 
अनुवाद
राजा को अपनी प्रजा की रक्षा करने के लिए स्वयं की रक्षा करनी होती है; इसलिए उसे सदैव सतर्क रहना चाहिए तथा अपनी रक्षा करनी चाहिए।
 
The king needs to protect himself in order to protect his subjects; therefore, he must always be cautious and protect himself.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)