| श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 150: स्वर्ग और नरक तथा उत्तम और अधम कुलमें जन्मकी प्राप्ति करानेवाले कर्मोंका वर्णन » श्लोक 37-40 |
|---|
|
| | | | श्लोक 13.150.37-40  | अपर: सर्वभूतानि दयावाननुपश्यति।
मैत्रदृष्टि: पितृसमो निर्वैरो नियतेन्द्रिय:॥ ३७॥
नोद्वेजयति भूतानि न विघातयते तथा।
हस्तपादै: सुनियतैर्विश्वास्य: सर्वजन्तुषु॥ ३८॥
न रज्ज्वा न च दण्डेन न लोष्टैर्नायुधेन च।
उद्वेजयति भूतानि श्लक्ष्णकर्मा दयापर:॥ ३९॥
एवंशीलसमाचार: स्वर्गे समुपजायते।
तत्रासौ भवने दिव्ये मुदा वसति देववत्॥ ४०॥ | | | | | | अनुवाद | | इसके विपरीत जो मनुष्य सभी जीवों पर दया करता है, जो सबको अपना मित्र मानता है, जो सबको पिता के समान प्रेम करता है, जो किसी से द्वेष नहीं रखता, जो अपनी इन्द्रियों को वश में रखता है, जो अपने हाथ-पैरों को वश में रखता है, किसी जीव को न तो उत्तेजित करता है और न ही मारता है, जिस पर सभी विश्वास करते हैं, जो रस्सियों, डंडों, पत्थरों और घातक शस्त्रों से जीवों को कष्ट नहीं पहुँचाता, जिसके कर्म कोमल और निर्दोष हैं तथा जो सदैव दयालु रहता है, ऐसे स्वभाव और आचरण वाला मनुष्य स्वर्ग में दिव्य शरीर प्राप्त करता है और वहाँ दिव्य भवन में देवताओं के समान सुखपूर्वक रहता है। | | | | On the contrary, a man who has compassion for all living beings, who considers everyone as his friend, who loves everyone like a father, who bears no enmity towards anyone and who keeps his senses under control, who keeps his hands and feet under his control and neither agitates nor kills any living being, who is trusted by all, who does not hurt living beings with ropes, sticks, stones and deadly weapons, whose actions are gentle and blameless and who is always compassionate, a man with such a nature and conduct attains a divine body in heaven and lives happily like the gods in the divine palace there. | | ✨ ai-generated | | |
|
|