| श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 150: स्वर्ग और नरक तथा उत्तम और अधम कुलमें जन्मकी प्राप्ति करानेवाले कर्मोंका वर्णन » श्लोक 32-34 |
|---|
|
| | | | श्लोक 13.150.32-34  | यस्तु रौद्रसमाचार: सर्वसत्त्वभयंकर:।
हस्ताभ्यां यदि वा पद्भ्यां रज्ज्वा दण्डेन वा पुन:॥ ३२॥
लोष्टै: स्तम्भैरायुधैर्वा जन्तून् बाधति शोभने।
हिंसार्थं निकृतिप्रज्ञ: प्रोद्वेजयति चैव ह॥ ३३॥
उपक्रामति जन्तूंश्च उद्वेगजनन: सदा।
एवंशीलसमाचारो निरयं प्रतिपद्यते॥ ३४॥ | | | | | | अनुवाद | | अच्छा! जिसका आचरण क्रूरता से भरा है, जो समस्त जीवों को भयभीत करता है, जो हाथ, पैर, रस्सी, लाठी और पत्थरों से मारकर, खंभों से बांधकर तथा घातक शस्त्रों से प्रहार करके जीवों को कष्ट देता है, जो छल-कपट में निपुण होकर जीवों में हिंसा के लिए उत्तेजना उत्पन्न करता है तथा उत्तेजित होकर सदैव जीवों पर आक्रमण करता है, ऐसे स्वभाव और आचरण वाले मनुष्य को नरक में गिरना पड़ता है। | | | | Good! A person whose conduct is full of cruelty, who frightens all living beings, who tortures living beings by hitting them with hands, feet, ropes, sticks and stones, tying them to pillars and attacking them with deadly weapons, who, being adept in deceit and fraud, creates agitation in living beings for violence and, being agitated, always attacks living beings, a person with such nature and conduct has to fall into hell. | | ✨ ai-generated | | |
|
|