विदु: कृष्ण परां भक्तिमस्मासु तव शत्रुहन्।
क्रियतामात्मन: श्रेय: प्रीतिर्हि त्वयि मे परा॥ ४२८॥
अनुवाद
हे शत्रुओं का संहार करने वाले श्रीकृष्ण! मुझ पर आपकी अनन्य भक्ति सर्वत्र विदित है। अब आप अपना कल्याण करें, क्योंकि मेरा आप पर विशेष प्रेम है॥ 428॥
Slayer of enemies, Sri Krishna! Your extreme devotion towards me is known to everyone. Now do good to yourself because I have special love for you.॥ 428॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)