आप ही परमात्मा, इन चौदह पर्यायवाची शब्दों से प्रकट होते हैं - महान, आत्मा, मति, ब्रह्म, विश्व, शम्भू, स्वयंभू, बुद्धि, प्रज्ञा, प्राप्ति, संवित्, ख्याति, धृति और स्मृति। वेदों से ज्ञान प्राप्त कर ब्रह्मज्ञानी ब्राह्मण समस्त आसक्ति का पूर्णतः नाश कर देता है।
You, the Supreme Soul, are revealed through these fourteen synonymous words - Mahan, Atma, Mati, Brahma, Vishva, Shambhu, Swayambhu, Buddhi, Pragya, Attainment, Samvit, Khyati, Dhriti and Smriti. After gaining knowledge from the Vedas, a Brahmagyani Brahmin completely destroys all attachment.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
