| श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 15: भीष्मजीकी आज्ञासे भगवान् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे महादेवजीके माहात्म्यकी कथामें उपमन्युद्वारा महादेवजीकी स्तुति-प्रार्थना, उनके दर्शन और वरदान पानेका तथा अपनेको दर्शन प्राप्त होनेका कथन » श्लोक 416-417 |
|---|
|
| | | | श्लोक 13.15.416-417  | महानात्मा मतिर्ब्रह्मा विश्व: शम्भु: स्वयम्भुव:।
बुद्धि: प्रज्ञोपलब्धिश्च संवित् ख्यातिर्धृति: स्मृति:॥ ४१६॥
पर्यायवाचकै: शब्दैर्महानात्मा विभाव्यते।
त्वां बुद्ध्वा ब्राह्मणो वेदात् प्रमोहं विनियच्छति॥ ४१७॥ | | | | | | अनुवाद | | आप ही परमात्मा, इन चौदह पर्यायवाची शब्दों से प्रकट होते हैं - महान, आत्मा, मति, ब्रह्म, विश्व, शम्भू, स्वयंभू, बुद्धि, प्रज्ञा, प्राप्ति, संवित्, ख्याति, धृति और स्मृति। वेदों से ज्ञान प्राप्त कर ब्रह्मज्ञानी ब्राह्मण समस्त आसक्ति का पूर्णतः नाश कर देता है। | | | | You, the Supreme Soul, are revealed through these fourteen synonymous words - Mahan, Atma, Mati, Brahma, Vishva, Shambhu, Swayambhu, Buddhi, Pragya, Attainment, Samvit, Khyati, Dhriti and Smriti. After gaining knowledge from the Vedas, a Brahmagyani Brahmin completely destroys all attachment. | | ✨ ai-generated | | |
|
|