Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.15.406: तीनों लोकों में आपके समान मुझे कोई प्रिय नहीं है।’ जब मैंने सिर झुकाकर महादेवजी को प्रणाम किया, तब देवी उमा अत्यंत प्रसन्न हुईं। उस समय मैंने ब्रह्मा आदि देवताओं द्वारा स्तुति किए जाने वाले भगवान शिव से यह बात कही। | mahabharat अध्याय 13.15: भीष्मजीकी आज्ञासे भगवान् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे महादेवजीके माहात्म्यकी कथामें उपमन्युद्वारा महादेवजीकी स्तुति-प्रार्थना, उनके दर्शन और वरदान पानेका तथा अपनेको दर्शन प्राप्त होनेका कथन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तीनों लोकों में आपके समान मुझे कोई प्रिय नहीं है।’ जब मैंने सिर झुकाकर महादेवजी को प्रणाम किया, तब देवी उमा अत्यंत प्रसन्न हुईं। उस समय मैंने ब्रह्मा आदि देवताओं द्वारा स्तुति किए जाने वाले भगवान शिव से यह बात कही।
In the three worlds, there is no one as dear to me as you.' When I bowed my head and saluted Mahadevji, Goddess Uma was very pleased. At that time I said this to Lord Shiva, who is praised by Brahma and other gods.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
