mahabharat 13.15.391: बारह आदित्य, आठ वसु, साध्यगण, विश्वेदेव और अश्विनीकुमार- ये भी पूर्ण स्तुतिपूर्वक सबके देवता महादेवजी की स्तुति कर रहे थे ॥391॥ | mahabharat अध्याय 13.15: भीष्मजीकी आज्ञासे भगवान‍् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे महादेवजीके माहात्म्यकी कथामें उपमन्युद्वारा महादेवजीकी स्तुति-प्रार्थना, उनके दर्शन और वरदान पानेका तथा अपनेको दर्शन प्राप्त होनेका कथन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 15: भीष्मजीकी आज्ञासे भगवान‍् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे महादेवजीके माहात्म्यकी कथामें उपमन्युद्वारा महादेवजीकी स्तुति-प्रार्थना, उनके दर्शन और वरदान पानेका तथा अपनेको दर्शन प्राप्त होनेका कथन » श्लोक 391



श्लोक 13.15.391
आदित्या वसव: साध्या विश्वेदेवास्तथाश्विनौ। विश्वाभि: स्तुतिभिर्देवं विश्वदेवं समस्तुवन्॥ ३९१॥


अनुवाद
बारह आदित्य, आठ वसु, साध्यगण, विश्वेदेव और अश्विनीकुमार- ये भी पूर्ण स्तुतिपूर्वक सबके देवता महादेवजी की स्तुति कर रहे थे ॥391॥

Twelve Adityas, eight Vasus, Sadhyagan, Vishvedev and Ashwini Kumar - they were also praising everyone's god Mahadevji with full praises. 391॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)