Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.15.386: हे कुन्तीपुत्र! जो सम्पूर्ण देव समुदाय का मूल है और जो सबका दुःख हरता है, उस परम पुरुष को जब मैंने देखा, तब मेरे रोंगटे खड़े हो गए और मेरे नेत्र आश्चर्य से चमक उठे ॥386॥ | mahabharat अध्याय 13.15: भीष्मजीकी आज्ञासे भगवान् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे महादेवजीके माहात्म्यकी कथामें उपमन्युद्वारा महादेवजीकी स्तुति-प्रार्थना, उनके दर्शन और वरदान पानेका तथा अपनेको दर्शन प्राप्त होनेका कथन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे कुन्तीपुत्र! जो सम्पूर्ण देव समुदाय का मूल है और जो सबका दुःख हरता है, उस परम पुरुष को जब मैंने देखा, तब मेरे रोंगटे खड़े हो गए और मेरे नेत्र आश्चर्य से चमक उठे ॥386॥
O son of Kunti! When I saw the Supreme Being who is the source of the whole community of gods and who takes away the pain of all, my hair stood on end and my eyes lit up with wonder. ॥ 386॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
