Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.15.378-379: भरतनंदन! इस प्रकार महादेवजी की महिमा से संबंधित कथाएँ सुनाते हुए उस मुनि के आठ दिन क्षण भर के समान बीत गए। आठवें दिन श्रेष्ठ ब्राह्मण उपमन्यु ने विधिपूर्वक मुझे दीक्षा दी। | mahabharat अध्याय 13.15: भीष्मजीकी आज्ञासे भगवान् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे महादेवजीके माहात्म्यकी कथामें उपमन्युद्वारा महादेवजीकी स्तुति-प्रार्थना, उनके दर्शन और वरदान पानेका तथा अपनेको दर्शन प्राप्त होनेका कथन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भरतनंदन! इस प्रकार महादेवजी की महिमा से संबंधित कथाएँ सुनाते हुए उस मुनि के आठ दिन क्षण भर के समान बीत गए। आठवें दिन श्रेष्ठ ब्राह्मण उपमन्यु ने विधिपूर्वक मुझे दीक्षा दी।
Bharatanandan! In this way, while narrating the tales related to the glory of Mahadevji, the eight days of that sage passed like a moment. On the eighth day, the great Brahmin Upmanyu initiated me according to the rituals.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
