| श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 15: भीष्मजीकी आज्ञासे भगवान् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे महादेवजीके माहात्म्यकी कथामें उपमन्युद्वारा महादेवजीकी स्तुति-प्रार्थना, उनके दर्शन और वरदान पानेका तथा अपनेको दर्शन प्राप्त होनेका कथन » श्लोक 36-40 |
|---|
|
| | | | श्लोक 13.15.36-40  | सा च मामब्रवीद् गच्छ शिवाय विजयाय च।
ब्रह्मा शिव: काश्यपश्च नद्यो देवा मनोऽनुगा:॥ ३६॥
क्षेत्रौषध्यो यज्ञवाहाश्छन्दांस्यृषिगणाध्वरा:।
समुद्रा दक्षिणास्तोभा ऋक्षाणि पितरो ग्रहा:॥ ३७॥
देवपत्न्यो देवकन्या देवमातर एव च।
मन्वन्तराणि गावश्च चन्द्रमा: सविता हरि:॥ ३८॥
सावित्री ब्रह्मविद्या च ऋतवो वत्सरास्तथा।
क्षणा लवा मुहूर्ताश्च निमेषा युगपर्यया:॥ ३९॥
रक्षन्तु सर्वत्र गतं त्वां यादव सुखाय च।
अरिष्टं गच्छ पन्थानमप्रमत्तो भवानघ॥ ४०॥ | | | | | | अनुवाद | | उन्होंने कहा - 'प्राणनाथ! आप कल्याण और विजय प्राप्त करने के लिए जाइए। यदुनन्दन! ब्रह्मा, शिव, कश्यप, नदियाँ, शुभ देवता, क्षेत्र, औषधियाँ, यज्ञवाह (मन्त्र), छन्द, ऋषि, यज्ञ, समुद्र, दक्षिणा, स्तोभ ('हावु', 'हयि' आदि के पूरक शब्द), नक्षत्र, पितर, ग्रह, देवता, देव और देवियाँ, मन्वन्तर, गौएँ, चंद्रमा, सूर्य, इन्द्र, सावित्री, ब्रह्मविद्या, ऋतुएँ, वर्ष, क्षण, प्रणय, क्षण, काल और युग - ये सब आपकी सर्वत्र रक्षा करें। आप निर्विघ्न अपने पथ पर विचरण करें और आपका कल्याण हो! आप सदैव जागृत रहें। 36-40॥ | | | | He said – 'Prannath! You go to get welfare and victory. Yadunandan! Brahma, Shiva, Kashyap, rivers, auspicious deities, regions, medicines, Yajnavaha (mantras), rhymes, sages, Yagya, sea, Dakshina, Stobha (words to complement 'Haavu', 'Hayi' etc.), constellations, ancestors, planets, deities, deities and deities, Manvantar, cows, moon, Sun, Indra, Savitri, Brahmavidya, seasons, Year, moment, love, moment, time and era – may they protect you everywhere. May you travel on your path without any hindrance and may you be blessed! You always remain alert. 36-40॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|