mahabharat 13.15.353: सुरश्रेष्ठ! विभो! आपकी कृपा से मैं भूत, वर्तमान और भविष्य को जान सकता हूँ; यह मेरा निश्चय है ॥353॥ | mahabharat अध्याय 13.15: भीष्मजीकी आज्ञासे भगवान‍् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे महादेवजीके माहात्म्यकी कथामें उपमन्युद्वारा महादेवजीकी स्तुति-प्रार्थना, उनके दर्शन और वरदान पानेका तथा अपनेको दर्शन प्राप्त होनेका कथन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 15: भीष्मजीकी आज्ञासे भगवान‍् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे महादेवजीके माहात्म्यकी कथामें उपमन्युद्वारा महादेवजीकी स्तुति-प्रार्थना, उनके दर्शन और वरदान पानेका तथा अपनेको दर्शन प्राप्त होनेका कथन » श्लोक 353



श्लोक 13.15.353
अतीतानागतं चैव वर्तमानं च यद् विभो। जानीयामिति मे बुद्धि: प्रसादात् सुरसत्तम॥ ३५३॥


अनुवाद
सुरश्रेष्ठ! विभो! आपकी कृपा से मैं भूत, वर्तमान और भविष्य को जान सकता हूँ; यह मेरा निश्चय है ॥353॥

Surashrestha! Vibho! By your grace I can know the past, present and future; This is my determination. 353॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)