अद्य जातो ह्यहं देव सफलं जन्म चाद्य मे।
सुरासुरगुरुर्देवो यत् तिष्ठति ममाग्रत:॥ ३४३॥
अनुवाद
हे प्रभु! आज मैंने सचमुच जन्म लिया है। आज मेरा जन्म सफल हो गया, क्योंकि इस समय आप, देवताओं और दानवों के गुरु, स्वयं महादेवजी, मेरे सामने खड़े हैं।
‘O Lord! Today I have actually taken birth. Today my birth has become fruitful because at this moment you, the Guru of the Gods and the demons, Mahadevji himself, are standing in front of me. 343.