Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.15.210: इन्द्र! समस्त चेतन और जड़ पदार्थों में जो 'यह ऐसा है' ऐसा लक्षण देखा जाता है, वह अव्यक्त, खुले हुए केश वाले और सर्वव्यापी महादेवजी के प्रभाव से प्रकट होता है; अतः तू सब कुछ महेश्वर से ही उत्पन्न हुआ समझ॥ 210॥ | mahabharat अध्याय 13.15: भीष्मजीकी आज्ञासे भगवान् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे महादेवजीके माहात्म्यकी कथामें उपमन्युद्वारा महादेवजीकी स्तुति-प्रार्थना, उनके दर्शन और वरदान पानेका तथा अपनेको दर्शन प्राप्त होनेका कथन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इन्द्र! समस्त चेतन और जड़ पदार्थों में जो 'यह ऐसा है' ऐसा लक्षण देखा जाता है, वह अव्यक्त, खुले हुए केश वाले और सर्वव्यापी महादेवजी के प्रभाव से प्रकट होता है; अतः तू सब कुछ महेश्वर से ही उत्पन्न हुआ समझ॥ 210॥
Indra! The characteristic that is seen in all sentient and inanimate objects, that 'it is like this', is manifested by the influence of the unmanifested, open-haired and omnipresent Mahadevji; therefore, understand that everything has originated from Maheshwar.॥ 210॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
