Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.148.51: यह सम्पूर्ण ब्राह्मण समुदाय अपने सदाचार के कारण ही इस संसार में अपना स्थान बनाए रखने में समर्थ है। यहाँ तक कि सदाचार में दृढ़ रहने वाला शूद्र भी ब्राह्मणत्व प्राप्त कर सकता है ॥ 51॥ | mahabharat अध्याय 13.148: ब्राह्मणादि वर्णोंकी प्राप्तिमें मनुष्यके शुभाशुभ कर्मोंकी प्रधानताका प्रतिपादन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यह सम्पूर्ण ब्राह्मण समुदाय अपने सदाचार के कारण ही इस संसार में अपना स्थान बनाए रखने में समर्थ है। यहाँ तक कि सदाचार में दृढ़ रहने वाला शूद्र भी ब्राह्मणत्व प्राप्त कर सकता है ॥ 51॥
This entire community of Brahmins is able to maintain their position in this world only due to their good conduct. Even a Shudra who remains steadfast in good conduct can attain brahminhood. ॥ 51॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
