Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.148.26: हे देवी! इन शुभ कर्मों और आचरण से शूद्र ब्राह्मणत्व प्राप्त करता है और वैश्य क्षत्रियत्व प्राप्त करता है।   |   mahabharat अध्याय 13.148: ब्राह्मणादि वर्णोंकी प्राप्तिमें मनुष्यके शुभाशुभ कर्मोंकी प्रधानताका प्रतिपादन   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 148: ब्राह्मणादि वर्णोंकी प्राप्तिमें मनुष्यके शुभाशुभ कर्मोंकी प्रधानताका प्रतिपादन  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  13.148.26 
एभिस्तु कर्मभिर्देवि शुभैराचरितैस्तथा।
शूद्रो ब्राह्मणतां याति वैश्य: क्षत्रियतां व्रजेत्॥ २६॥
 
 
अनुवाद
हे देवी! इन शुभ कर्मों और आचरण से शूद्र ब्राह्मणत्व प्राप्त करता है और वैश्य क्षत्रियत्व प्राप्त करता है।
 
Devi! By these auspicious deeds and conduct, a Shudra attains brahminhood and a Vaishya attains kshatriyahood.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)