श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 147: उमा-महेश्वर-संवाद, वानप्रस्थ-धर्म तथा उसके पालनकी विधि और महिमा  »  श्लोक 49-50
 
 
श्लोक  13.147.49-50 
आत्मानमुपजीवन् यो दीक्षां द्वादशवार्षिकीम्॥ ४९॥
अश्मना चरणौ भित्त्वा गुह्यकेषु स मोदते।
साधयित्वाऽऽत्मनाऽऽत्मानं निर्द्वन्द्वो निष्परिग्रह:॥ ५०॥
 
 
अनुवाद
जो अपने ही आधार पर जीवनयापन करता है, द्वन्द्व और आसक्ति से रहित है, बारह वर्ष तक व्रत की दीक्षा लेता है और अन्त में पत्थर से पैर तोड़कर शरीर त्याग देता है, वह गुह्यकालोक में सुख भोगता है ॥49-50॥
 
The one who lives on his own support, is free from conflict and attachment, takes the initiation of fasting for twelve years and finally gives up his body by breaking his feet with a stone, he enjoys happiness in Guhyakalok. 49-50॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd