mahabharat 13.146.d85: उन्होंने पूछा, "जिन गृहस्थों के माता-पिता नहीं हैं या जो विधवा हैं, उनकी जीवनशैली कैसी होनी चाहिए? कृपया मुझे यह बताइए।" | mahabharat अध्याय 13.146: शिव-पार्वतीका धर्मविषयक संवाद—वर्णाश्रमधर्मसम्बन्धी आचार एवं प्रवृत्ति-निवृत्तिरूप धर्मका निरूपण । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 146: शिव-पार्वतीका धर्मविषयक संवाद—वर्णाश्रमधर्मसम्बन्धी आचार एवं प्रवृत्ति-निवृत्तिरूप धर्मका निरूपण » श्लोक d85



श्लोक 13.146.d85
उमोवाच मातापितृवियुक्तानां का चर्या गृहमेधिनाम्॥ विधवानां च नारीणां भवानेतद् ब्रवीतु मे।


अनुवाद
उन्होंने पूछा, "जिन गृहस्थों के माता-पिता नहीं हैं या जो विधवा हैं, उनकी जीवनशैली कैसी होनी चाहिए? कृपया मुझे यह बताइए।"

He asked- What should be the lifestyle of those householders who do not have parents or widows? Please tell me this.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)