mahabharat 13.146.9: उन्होंने पूछा - हे पुण्यात्माओं में श्रेष्ठ महादेव! इस संसार में अन्य सुन्दर वाहन होते हुए भी बैल आपका वाहन क्यों बना है?॥9॥ | mahabharat अध्याय 13.146: शिव-पार्वतीका धर्मविषयक संवाद—वर्णाश्रमधर्मसम्बन्धी आचार एवं प्रवृत्ति-निवृत्तिरूप धर्मका निरूपण । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 146: शिव-पार्वतीका धर्मविषयक संवाद—वर्णाश्रमधर्मसम्बन्धी आचार एवं प्रवृत्ति-निवृत्तिरूप धर्मका निरूपण » श्लोक 9



श्लोक 13.146.9
उमोवाच वाहनेष्वत्र सर्वेषु श्रीमत्स्वन्येषु सत्तम। कथं च वृषभो देव वाहनत्वमुपागत:॥ ९॥


अनुवाद
उन्होंने पूछा - हे पुण्यात्माओं में श्रेष्ठ महादेव! इस संसार में अन्य सुन्दर वाहन होते हुए भी बैल आपका वाहन क्यों बना है?॥9॥

He asked - O best of the virtuous Mahadev! Why has the bull become your vehicle despite the existence of other beautiful vehicles in this world?॥ 9॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)