mahabharat 13.146.28: उसने पूछा - हे प्रभु! मुझे एक और संदेह है; कृपया मुझे चारों वर्णों का वह धर्म बताइए जो उनके लिए हितकर हो। | mahabharat अध्याय 13.146: शिव-पार्वतीका धर्मविषयक संवाद—वर्णाश्रमधर्मसम्बन्धी आचार एवं प्रवृत्ति-निवृत्तिरूप धर्मका निरूपण । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 146: शिव-पार्वतीका धर्मविषयक संवाद—वर्णाश्रमधर्मसम्बन्धी आचार एवं प्रवृत्ति-निवृत्तिरूप धर्मका निरूपण » श्लोक 28



श्लोक 13.146.28
उमोवाच भगवन् संशय: पृष्ठस्तन्मे शंसितुमर्हसि। चातुर्वर्ण्यस्य यो धर्म: स्वे स्वे वर्णे गुणावह:॥ २८॥


अनुवाद
उसने पूछा - हे प्रभु! मुझे एक और संदेह है; कृपया मुझे चारों वर्णों का वह धर्म बताइए जो उनके लिए हितकर हो।

She asked - O Lord! I have one more doubt; please tell me the Dharma of the four Varnas which is beneficial for their respective Varnas.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)