श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 142: दानसे स्वर्गलोकमें जानेवाले राजाओंका वर्णन  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  13.142.23 
नाम्ना च द्युतिमान् नाम शाल्वराजो महाद्युति:।
दत्त्वा राज्यमृचीकाय गतो लोकाननुत्तमान्॥ २३॥
 
 
अनुवाद
महान् तेजस्वी शाल्वराज तेजस्वी महर्षि ऋचीक को राज्य देकर उत्तम लोकों को चले गए ॥23॥
 
The great and brilliant Shalvaraj gave the kingdom to the luminous Maharishi Richik and went to the best worlds. 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)