Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.141.10: यदि कोई श्राद्धकर्म में जूते और छाता स्वीकार करते समय पूर्ण एकाग्रता के साथ गायत्री मंत्र का सौ बार जप करता है, तो वह उन उपहारों को स्वीकार करने से जुड़े पापों से मुक्त हो जाता है ॥10॥   |   mahabharat अध्याय 13.141: दान लेने और अनुचित भोजन करनेका प्रायश्चित्त   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 141: दान लेने और अनुचित भोजन करनेका प्रायश्चित्त  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  13.141.10 
उपानहौ च च्छत्रं च प्रतिगृह्यौर्ध्वदेहिके।
जपेच्छतं समायुक्तस्तेन मुच्येत पाप्मना॥ १०॥
 
 
अनुवाद
यदि कोई श्राद्धकर्म में जूते और छाता स्वीकार करते समय पूर्ण एकाग्रता के साथ गायत्री मंत्र का सौ बार जप करता है, तो वह उन उपहारों को स्वीकार करने से जुड़े पापों से मुक्त हो जाता है ॥10॥
 
If one chants the Gayatri Mantra a hundred times with full concentration while accepting shoes and umbrella during the Shraddha ceremony, one is relieved of the sins associated with accepting those gifts. ॥10॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)