उन नारायण देव को नमस्कार है जिनकी कीर्ति शुद्ध है, जो महान हैं और जो ऋतुओं और वर्षों के स्वरूप हैं, जिनके मुख ऋग्वेद, यजुः और सामवेद हैं तथा जिनका सिर अथर्ववेद है।
Salutations to that Narayana Deva whose fame is pure, who is great and who is the form of seasons and years, whose mouth is the Rigveda, Yajuh and Samaveda and whose head is the Atharvaveda.