Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.14.d31: गरुड़ बोले - हे वक्ताओं में श्रेष्ठ मुनियों! आप मुझसे किस विषय पर उपदेश करवाना चाहते हैं? कृपया मुझे बताइए। आप मुझे सभी उपयुक्त कार्यों के लिए आदेश दे सकते हैं। | mahabharat अध्याय 13.14: ब्रह्माजीका देवताओंसे गरुड-कश्यप-संवादका प्रसंग सुनाना, गरुडजीका ऋषियोंके समाजमें नारायणकी महिमाके सम्बन्धमें अपना अनुभव सुनाना तथा इस प्रसंगके पाठ और श्रवणकी महिमा । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
गरुड उवाच
किं मया ब्रूत वक्तव्यं कार्यं च वदतां वरा:॥
यूयं हि मां यथायुक्तं सर्वे वै देष्टुमर्हथ।
अनुवाद
गरुड़ बोले - हे वक्ताओं में श्रेष्ठ मुनियों! आप मुझसे किस विषय पर उपदेश करवाना चाहते हैं? कृपया मुझे बताइए। आप मुझे सभी उपयुक्त कार्यों के लिए आदेश दे सकते हैं।
Garuda said - O great sages among speakers! What topic do you want me to preach on? Please tell me. You can order me for all appropriate tasks.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥