Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.14.d141: गरुड़! समस्त जीव मुझसे ही उत्पन्न हुए हैं, मेरे ही कारण वे दिन-रात जीवित रहते हैं और प्रलय के समय वे सभी मुझमें ही लीन हो जाते हैं। | mahabharat अध्याय 13.14: ब्रह्माजीका देवताओंसे गरुड-कश्यप-संवादका प्रसंग सुनाना, गरुडजीका ऋषियोंके समाजमें नारायणकी महिमाके सम्बन्धमें अपना अनुभव सुनाना तथा इस प्रसंगके पाठ और श्रवणकी महिमा । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
गरुड़! समस्त जीव मुझसे ही उत्पन्न हुए हैं, मेरे ही कारण वे दिन-रात जीवित रहते हैं और प्रलय के समय वे सभी मुझमें ही लीन हो जाते हैं।
Garuda! All living beings have originated from me, it is because of me that they sustain life day and night and at the time of destruction all of them merge into me.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥