Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.131.50: हे श्रेष्ठ ब्राह्मणों! आप इस विषय के सूक्ष्म अर्थों को भली-भाँति जानते हैं। आपने मुझसे जो पूछा है, उसके अनुसार मैंने आपको यह परम गूढ़ रहस्य बताया है ॥50॥   |   mahabharat अध्याय 13.131: विष्णु, बलदेव, देवगण, धर्म, अग्नि, विश्वामित्र, गोसमुदाय और ब्रह्माजीके द्वारा धर्मके गूढ़ रहस्यका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 131: विष्णु, बलदेव, देवगण, धर्म, अग्नि, विश्वामित्र, गोसमुदाय और ब्रह्माजीके द्वारा धर्मके गूढ़ रहस्यका वर्णन  »  श्लोक 50
 
 
श्लोक  13.131.50 
एतद् व: परमं गुह्यं कथितं द्विजसत्तमा:।
यन्मां भवन्त: पृच्छन्ति सूक्ष्मतत्त्वार्थदर्शिन:॥ ५०॥
 
 
अनुवाद
हे श्रेष्ठ ब्राह्मणों! आप इस विषय के सूक्ष्म अर्थों को भली-भाँति जानते हैं। आपने मुझसे जो पूछा है, उसके अनुसार मैंने आपको यह परम गूढ़ रहस्य बताया है ॥50॥
 
O great Brahmins! You are well versed in the subtleties and meanings of the matter. According to what you have asked me, I have told you this most profound secret. ॥ 50॥
 
इति श्रीमहाभारते अनुशासनपर्वणि दानधर्मपर्वणि देवरहस्ये षड्‍‍विंशत्यधिकशततमोऽध्याय:॥ १२६॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत अनुशासनपर्वके अन्तर्गत दानधर्मपर्वमें देवताओंका रहस्यविषयक एक सौ छब्बीसवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ १२६॥

 
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)